When you hoist a pint of Dear Old Mum at Chowning’s Tavern on Gloucester Street in Colonial Williamsburg, you’re renewing